利用規約

In using this website you are deemed to have read and agreed to the following terms and conditions:

The following terminology applies to these Terms and Conditions, Privacy Statement and Disclaimer Notice and any or all Agreements: "Client", “You” and “Your” refers to you, the person accessing this website and accepting the Company’s terms and conditions. "The Company", “Ourselves”, “We” and "Us", refers to Covot.net . “Party”, “Parties”, or “Us”, refers to both the Client and ourselves, or either the Client or ourselves. All terms refer to the offer, acceptance and consideration of payment necessary to undertake the process of our assistance to the Client in the most appropriate manner, whether by formal meetings of a fixed duration, or any other means, for the express purpose of meeting the Client’s needs in respect of provision of the Company’s stated services/products, in accordance with and subject to, prevailing German Law. Any use of the above terminology or other words in the singular, plural, capitalisation and/or he/she or they, are taken as interchangeable and therefore as referring to same.

Privacy Statement (Privacy Policy)

We are committed to protecting your privacy. Any kind of data processing by our company follows the General Data Protection Regulation (GDPR). All data is stored in servers located in Germany. Authorized employees within the company on a need to know basis only use any information collected from individual customers. We constantly review our systems and data to ensure the best possible service to our customers. Legislation has created specific offences for unauthorised actions against computer systems and data. We will investigate any such actions with a view to prosecuting and/or taking civil proceedings to recover damages against those responsible.

Matomo Web analytics

This website uses Matomo, a web analytics open-source software. Matomo uses “cookies”, which are text files placed on your computer, to help the website analyze how users use the site. The information generated by the cookie about your use of the website (including your IP address anonymized prior to its storage) will be stored on the server of the service provider in Germany. You may refuse the use of cookies by selecting the appropriate settings on your browser, however please note that if you do this you may not be able to use the full functionality of this website.

Confidentiality

Client records are regarded as confidential and therefore will not be divulged to any third party, other than Covot.net if legally required to do so to the appropriate authorities. Clients have the right to request sight of, and copies of any and all Client Records we keep, on the proviso that we are given reasonable notice of such a request. Clients are requested to retain copies of any literature issued in relation to the provision of our services. Where appropriate, we shall issue Client's with appropriate written information, handouts or copies of records as part of an agreed contract, for the benefit of both parties.

We will not sell, share, or rent your personal information to any third party or use your e-mail address for unsolicited mail. Any emails sent by this Company will only be in connection with the provision of agreed services and products.

Log Files

We use anonymized IP addresses to analyse trends, administer the site, track user’s movement, and gather broad demographic information for aggregate use. IP addresses are not linked to personally identifiable information. Additionally, for systems administration, detecting usage patterns and troubleshooting purposes, our web servers automatically log standard access information including browser type, access times/open mail, URL requested, and referral URL. This information is not shared with third parties and is used only within this Company on a need-to-know basis. Any individually identifiable information related to this data will never be used in any way different to that stated above without your explicit permission.

Cookies

Like most interactive web sites this Company’s website [or ISP] uses cookies to enable us to retrieve user details for each visit. Cookies are used in some areas of our site to enable the functionality of this area and ease of use for those people visiting. Some of our affiliate partners may also use cookies.

Links from this website

We do not monitor or review the content of other party’s websites which are linked to from this website. Opinions expressed or material appearing on such websites are not necessarily shared or endorsed by us and should not be regarded as the publisher of such opinions or material. Please be aware that we are not responsible for the privacy practices, or content, of these sites. We encourage our users to be aware when they leave our site and to read the privacy statements of these sites. You should evaluate the security and trustworthiness of any other site connected to this site or accessed through this site yourself, before disclosing any personal information to them. This Company will not accept any responsibility for any loss or damage in whatever manner, howsoever caused, resulting from your disclosure to third parties of personal information.

Posting Guidelines

When using any form on this website, such as the comment form the 投稿時の注意事項 of this website apply. You agree to apply to these rules and you are aware that any violation of these rules may lead to legal actions.

Content Suggestions from Users

Users can suggest entries to our dictionary. By submitting a suggestion the user gives us the full right to edit, publish, transfer and translate the suggested contents on any media or platform. The publication of contents is completely independent from user suggestions. After a user suggested content, the user has no ownership, copyrights or any influence on this content. Every suggestion is checked manually by Covot and there is no guarantee nor right, that a user suggestion will be added.

Licensing of contents

The contents on Covot.net are licensed for the personal, household, educational use only for single individuals. The site can be used in an educational environment and by teachers, but only if no copyrights are removed and the material is provided over Covot.net. When using the contents from Covot.net in an educational environment as printed materials, make sure that the origin of the printed content is clear (e.g. by printing out the link to the corresponding page).

Reproducing the content to another site or redistributing the content is forbidden. Taking content from Covot.net, editing it and posting it on another site is forbidden. You may not modify, publish, transmit, participate in the transfer or sale of, reproducion, creating new works from, distributing, performance, display, or in any way exploiting, any of the contents or the services (including software) in whole or in part of Covot.net. Framing of Covot.net is forbidden.

Accountability for content

The contents of our pages have been created with the utmost care. However, we cannot guarantee the contents' accuracy, completeness or topicality. According to statutory provisions, we are furthermore responsible for our own content on these web pages. In this context, please note that we are accordingly not obliged to monitor merely the transmitted or saved information of third parties, or investigate circumstances pointing to illegal activity. Our obligations to remove or block the use of information under generally applicable laws remain unaffected by this as per §§ 8 to 10 of the Telemedia Act (TMG).

The contents are "as is". To the full extent permitted by applicable law, there are no warranties of any kind, express, implied, or statutory, including, without limitation warranties of completeness, accuracy, freedom from interruption, or of verification of contents, there are no implied warranties arising from trade usage, course of dealing, or course of performance, and there are no implied warranties of merchantability or fitness for a particular use or purpose.

Miscellaneous

This Terms of Use shall be governed by German law. Exclusive place of jurisdiction shall be Erlangen, Germany.

Notification of Changes

Covot.net reserves the right to change these conditions from time to time as it sees fit and your continued use of the site will signify your acceptance of any adjustment to these terms. If there are any changes to our privacy policy, we will announce that these changes have been made on our home page and on other key pages on our site. If there are any changes in how we use our site customers’ Personally Identifiable Information, notification by e-mail or postal mail will be made to those affected by this change. Any changes to our privacy policy will be posted on our web site 30 days prior to these changes taking place. You are therefore advised to re-read this statement on a regular basis.

These terms and conditions form part of the Agreement between the Client and ourselves. Your accessing of this website and/or undertaking of a booking or Agreement indicates your understanding, agreement to and acceptance, of the Disclaimer Notice and the full Terms and Conditions contained herein. Your statutory Consumer Rights are unaffected.